A Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire)

Színes magyarul beszélő angol-amerikai kalandfilm, 157 perc, 2005
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott 

rendező: Mike Newell
író: Joanne Kathleen Rowling
forgatókönyvíró: Steven Kloves
zeneszerző: Patrick Doyle, John Williams
operatőr: Roger Pratt
díszlettervező: Stephanie McMillan
jelmeztervező: Jany Temime
producer: David Heyman
látványtervező: Stuart Craig
vágó: Mick Audsley

szereplő(k):
Daniel Radcliffe (Harry Potter)
Rupert Grint (Ron Weasley)
Emma Watson (Hermione Granger)
Tom Felton (Draco Malfoy)
Matthew Lewis (Neville Longbottom)
Stanislav Ianevski (Viktor Krum)
Katie Leung (Cho Chang)
Robert Pattinson (Cedric Diggory)
Clémence Poésy (Fleur Delacour)
Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid)
Ralph Fiennes (Lord Voldemort)
Michael Gambon (Albus Dumbledore)
Brendan Gleeson (Alastor Mood)
Jason Isaacs (Lucius Malfoy)
Gary Oldman (Sirius Black)
Alan Rickman (Severus Snape)
Maggie Smith (Minerva McGalagony)
Timothy Spall (Wormtail)
Pedja Bjelac (Igor Karkarov)
Frances de la Tour (Madame Maxime)
Roger Lloyd-Pack (Barty Kupor)
Miranda Richardson (Rita Vitrol)
David Tennant (Ifj. Barty Kupor)

A film története dióhéjban: Harry negyedéves. Az évben a Roxfortban megrendezésre kerül a Trimágus tusa, amikor is 2 másik varázslóiskola érkezik vendégségbe és egy látványos verseny keretében összemérik a tudásukat. Minden iskolából 1 tanuló vehet részt a versenyen, tehát 3 bajnok küzd meg egymással. Ám ebben az évben a serleg még egy nevet kidob, egy olyan diák nevét aki nem is jelentkezett. Ez a diák Harry, aki már a fiatal kora miatt sem vehetne részt a versenyen. Így a verseny 4 bajnokkal indul el, igazságtalan előnyhöz juttatva a Roxfortot. Harry mind a 3 próbát teljesíti és végül megnyeri a kupát. Ám őt már rég nem érdekli a verseny, hisz az utolsó próba után szemtanúja lesz Voldemort feltámadásának, és a Roxfort „valódi” bajnokának halálának….

A történet egyszerűsítése érdekében a könyv számos jelenetét kihagyták, illetve megváltoztatták a filmben. A legfontosabbak:

• Harry az álmában nemcsak Voldemortot és Féregfarkat, de az ifjabb Barty Kuport is látja. Hogy Barty hogyan szökött meg Azkabanból, a filmből nem derül ki.
• Ludo Bumfolt kimarad a filmből.
• A Kviddics Világkupán a meccsből igen keveset látunk a filmben.
• A könyvben a Durmstrang, illetve a Beauxbaton diákjai és igazgatói csak október végén érkeznek meg az iskolába, míg a filmben már az évnyitó napján.
• Sem Dobby, sem Winky, sem a roxforti házimanók nem szerepelnek a filmben, így Hermione sem hozza létre az M.A.J.O.M.-t. Dobby helyett Neville az, aki ellopja a varangydudvát Harrynek.
• Nigel karakterét a filmhez alkották meg, s egyik könyvben sem szerepel.
• A jelenet, ahol Dumbledore, Piton és McGalagony arról vitatkoznak, engedjék-e Harryt versenyezni, nem szerepel a könyvben.
• Rita Vitrol jóval kevesebb szerepet kap, mint a könyvben; animágusi képességeire nem derül fény.
• Sirius Black szintén jóval kisebb szerepet kap a könyvhöz képest.
• Frics komikus figurává válik a filmben: mindhárom próbán előbb süti el az ágyút a kelleténél.
• Az első próba jóval látványosabb, mint a könyvben: a Magyar Mennydörgő láncait tépve elszabadul, és körbekergeti Harryt a Roxfort körül.
• A jelenet, amiben McGalagony professzor Ront tanítja táncolni, nem szerepel a könyvben.
• Padma Patil a filmben griffendéles, míg a könyvben hollóhátas.
• A harmadik próbán a labirintusban nincsenek szörnyek: a labirintust alkotó sövény támad csapkodó ágaival és tekergőző gyökereivel a bajnokokra.
• Voldemort szemei kékek, szemben a könyvben hangsúlyozott vörössel.

 <<< vissza a HP filmek modulba