Interjú!
winky90 2010.02.03. 12:35

Emma, Dan és Rup HP7 interjúrészlet!
Sziasztok!
Ma egy interjút találtam eddig, ami a francia One magazin februári számában jelent meg.
Az interjú nem teljes, csak az érdekesebb részleteket válogatták össze, így cska azokat is tudtam lefordítani.
Emma Watson:

" Az amikor meg kellett csókolnom Rupertet a legfurcsább élményem marad, amióta csak a Harry Potterben játszom. Nagyon féltem ettől a jelenettől és minnél előbb túl akartunk lenni rajta. De a legkeményebb az, hogy meg kell majd csókolnom Dan-t is.
Ez egy olyan jelenet lesz, amiben Ron látomását látjuk."
(Valószínűleg amikor a horcruxot akarja megsemmisíteni, és az azt mutatja neki, hogy Hermione nem is őt szereti, hanem Harryt - WinkyVélemény)
" Azt a részt még nem forgattuk le, amikor az epilógusban a 19 évvel későbbi életét láthatjuk a szereplőknek. Eredetileg a producerek le akartak váltani minket, de végül úgy döntöttek, hogy azt is mi játszuk, csak átmaszkírozva. Már alig várom, hogy láthassam ezt a jelenetet! "
(Mi is :) - WinykVélemény)
Daniel Radclliffe:

" Ebben a két filmben Harryt úgy láthatják majd a nézők, ahogy még soha ezelőtt. Például van egy jelenet, amiben teljesen meztelen vagyok. Először úgy gondoltam, mikor olvastam a szövegkönyvet, hogy viszek azért fehérneműt legalább, de végül úgy döntöttem mégsem. Van már gyakorlatom az ilyenben azEquus miatt, így nem volt olyan kellemetlen most sem.
Arra viszont nagyon kiváncsi vagyok, mit fognak szólni a nézők, még akkor is ha bizonyos dolgokat kitakarnak majd a képernyőn..."
" Most fejeztük be azt a részt, ami nekem a legnehezebb volt. A 7 Potter jelenetet. Itt más színészek helyett kellett különféle Harryknek lennem. Őrületes volt, néha már azt sem tudtam, kinek is kéne most lennem..."
Rupert Grint:

" Nagyon sok jelenetet leforgattunk már, millió színhelyen jártunk. Danielnek nehéz volt ez a forgatás, de sosem panaszkodott. Még akkor sem amikor megbetegedett...."
Nos ennyi! Én nagyon sajnálom, hogy több része nincs fennt az interjúnak, szívesen elolvasnám miről beszéltek még. De örüljünk ennek is, ami jutott!
Az interjú eredeti nyelvű forrása: MUGGLENET fordítás: SAJÁT
|